Виртуальная выставка к 750-летию со времени
начала княжения Довмонта-Тимофея в Пскове

Летописные и письменные источники о князе Довмонте

Житие святого благоверного князя Довмонта (во святом крещении Тимофея, Псковского) // Описание чтимых икон и жития святых Псковской епархии или имевших отношение к Псковскому краю : по благословению архиепископа Псковского и Великолукского Евсевия : май / сост. протоиерей О. Тэор. – Санкт-Петербург ; Псков : САТИСЪ ; Изд. храма Александра Невского,1994. – С. 31-41.

Святой благоверный князь Довмонт (Домант) Псковский, князь Нальшинайский (Нальшанский), был родом из Литвы, сначала ревностно исповедовал язычество. В 1265 году, спасаясь от междоусобиц литовских князей, был вынужден покинуть Литву и с 300 литовскими семьями пришел в Псков. Псковская земля стала его второй родиной. День памяти 20 мая (2 июня).

Полное собрание русских летописей. Т. 2 : Ипатьевская летопись / предисл. Б. М. Клосса. - Репринт. воспроизв. изд. 1908 г. - М. : Языки русской культуры, 1998. - 604 с.

О князе литовском Довмонте (Домонте) на с. 860.

Полное собрание русских летописей. Т. 3 : Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов / под ред. А. Н. Насонова ; предисл. Б. М. Клосс. – Репр. воспроизведение изд. 1950 г. - М. : Языки русской культуры, 2000. - 707 с. : ил.

Упоминается в Новгородской первой летописи Довмонт (в крещении Тимофей), князь Псковский на с. 85-86, 314-316 за 1265-1269 гг. (6774-6776), с. 324 за 1280-1282 гг. (6790), с. 329 за 1298-1299 гг. (6806), с. 90, 330 за 1299 г. (6807).

Полное собрание русских летописей. Т. 4, ч. 1 : Новгородская четвертая летопись / предисл. А. Г. Боброва. - Репр. воспроизведение. - М. : Языки русской культуры, 2000. - 687 с.

Упоминается в Новгородской четвертой летописи князь Довмонт (Домант, Домонт), Тимофей, кн. Литовский, Псковский на с. 235-238 за 1266 г. (6774), с. 241-242 за 1270-1273 гг. (6778-6781), с. 244 за 1280-1281 (6788-6790), с. 250-251 за 1297-1301 гг.(6805-6809), с. 598-599 за 1264-1283 гг. (6772-6791), с. 601 за 1295-1326 (6803-6834 ).

Полное собрание русских летописей. Т. 5, вып. 1 : Псковские летописи / АН СССР. Ин-т истории ; под ред. А. Н. Насонова. - Репр. воспроизведение. – М. : Языки славянской культуры, 2003. - 148 с.

Исторические события описываются в тихановском списке с 1265 г. (6773) по 1299 г. (6807) связанные с периодом княжения Довмонта на с. 4-5.

Полное собрание русских летописей. Т. 5, вып. 2 : Псковские летописи / АН СССР. Ин-т истории ; под ред. А. Н. Насонова. – Репр. воспроизведение. - М. : Языки русской культуры, 2000. - 363 с.

Исторические события описываются в синодальном списке с 1265 г. (6773) по 1299 г. (6807) на с. 21-22 и в строевском списке связанные с периодом княжения Довмонта на с. 82-87.

Полное собрание русских летописей. Т. 6, вып. 1 : Софийская первая летопись старшего извода / предисл. Б. М. Клосс. - Репр. воспроизведение. - М. : Языки русской культуры, 2000. - 582 с.

Упоминается в Софийской первой летописи Довмонт (Домант, Тимофей) князь псковский на с. 340-347 за 1266 – 1269 гг. (6774 - 6777), с. 352-354 за 1271-1272 гг. (6779-6780), с. 358 за 1282 г. (6790), с. 365 за 1299 г. (6807), с. 417 за 1341 г. (6850).

В первом выпуске летописей описываются события в тихановском списке с 1265 г. (6773) по 1299 г. (6807) связанные с периодом княжения Довмонта на с. 13-14.

Псковские летописи. Вып. 2 / АН СССР. Ин-т истории ; под ред. А. Н. Насонова. - М. : Изд-во АН СССР, 1955. - 363 с.

Во втором выпуске летописей описываются события в синодальном списке с 1265 г. (6773) по 1299 г. (6807) связанные с периодом княжения Довмонта на с. 21-22.

Сказание о Довмонте // Воинские повести Древней Руси / сост. Н. В. Понырко. - Л. : Лениздат, 1985. - С. 136-145.

Среди повестей приведен и памятник псковской литературы – «Повесть о Довмонте» (XIV век). Это произведение во многом сходно с «Повестью о житии Александра Невского», также входящим в сборник, но в нем нашли яркое отражение черты местной псковской литературы и псковского устного творчества.

Сказание о Довмонте // Памятники литературы Древней Руси : XIV - середина XV века / [вступ. ст. Д. С. Лихачева ; сост. и общ. ред. Л. А. Дмитриева, Д. С. Лихачева]. - Москва : Художественная литература, 1981. – С. 50-57 : ил. - Текст парал.: рус., древнерус.

Сказание о благоверном князе Довмонте и храбрости его - севернорусское княжеское житие, близкое по жанру Житию Александра Невского, но более светское по характеру (подготовка текста перевод и комментарий доктора филологических наук, профессора Валентины Ильиничны Охотниковой). Герой сказания - князь Довмонт (Тимофей) (?—1299), литовец по происхождению, княжил в Пскове в 1266-1299 годах. Под его предводительством русские войска одерживали блестящие победы над Ливонским орденом и Литвой. Сказание пользовалось огромной популярностью в Пскове и Новгороде, вошло в летописи этих земель.

***

Литература Древнего Пскова // Псковский край в литературе : учеб. пособие для студентов вузов / М-во просвещения РФ, Псков. гос. пед. ин-т им. С. М. Кирова, Гл. упр. образования Псков. обл. ; [сост. и гл. науч. ред. Н. Л. Вершинина]. - Псков : ПГПИ, 2003. - 806 с. : портр. – Библиогр. в тексте. - (1100-летию г. Пскова посвящается). - Режим доступа: http://pskovpisatel.ru/wp-content/uploads/2013/06/Псковский-край-в-литературе.pdf. – 21.03.2016.

Рассматривается литература Древнего Пскова, в том числе «Повесть о Довмонте», доктором филологических наук, профессора Натальей Леонидовной Вершининой в литературно-историческом аспекте (описание деяний князя Довмонта на с. 17-21).

Охотникова, В. Повесть о князе Довмонте / Валентина Охотникова // Псковская земля. История в лицах : в 3 кн. : "Сии бо люди крылати..." / [ред.-сост. Т. В. Вересова ; худож. Г. И. Метченко]. - М. : Северный паломник, 2007. - С. 35-39. – (Псковская земля ; История в лицах).

Автор статьи доктор филологических наук, профессор кафедры литературы Псков ГУ Валентина Ильинична Охотникова напоминает, что с «Повести о князе Довмонте» начинаются все псковские летописи. Кроме того, повесть вошла в состав общероссийского летописного свода 40-х гг. XV века и многих летописей XV- XVI веков. В. И. Охотникова, рассматривая период правления князя Довмонта, отражённый в повести, приходит к выводу, что автор повести был хорошо знаком с традициями княжеских описаний.

Для детей и юношества

Псковская вторая летопись о Довмонте ; Сказание о Довмонте // Сборник документов и материалов по истории Псковского края (IX-XX вв.) : учеб. пособие / Гл. упр. образования Администрации Псков. обл. ; Псков. гос. пед. ин-т им. С. М. Кирова ; [под ред. Е. П. Иванова]. - Псков :ПГПИ, 2000. - С. 23-26.

В сборнике документов кратко представлены тексты о князе Довмонте из псковской летописи и сокращенный вариант «Сказание о Довмонте».

Сказание о благородном князе Довмонте и о храбрости его // Рассказы русских летописей / пер. и сост. Т. Н. Михельсон ; рис. Т. Мавриной. - М. : Витязь, 1993. –
С. 136–138. - (Всемирная история для детей и юношества).

“Сказание о благоверном князе Довмонте и о храбрости его” представляет собой житие святого князя Довмонта (в крещении Тимофея), правившего в Пскове с 1266 по 1299 год. Повесть, составленная во 2-й четверти XIV века, вошла в состав всех трех псковских летописей, перевод адаптирован для детского и юношеского чтения.